CANTO GERAL

Na ficção criada por Antonio Skármeta  e eternizada através da película Il Postino (O carteiro e o poeta) há um momento em que por ocasião de seu aniversário, Pablo Neruda  o poeta chileno exilado que passa uns tempos em uma ilha italiana, recebe uma fita de áudio com a gravação de seus amigos ainda residentes no Chile. 

Estamos falando de um período político bastante turbulento em países da América do sul , com vários países submetidos a regimes ditatoriais impostos por militares.Pablo Neruda sofre cassação de seu mandato de senador da república assim que publica sua obra Canto Geral.

Voltando à cena da ficção, o carteiro entrega a fita em que ouve a voz de uma amigo do poeta que se diz cercado por outros amigos comuns felicitando-o pela data e informando-lhe sobre o sucesso de sua obra  Canto Geral e o esgotamento da edição publicada secretamente no Chile.

Com olhar melancólico, Neruda explica ao carteiro,tornado amigo a essas alturas,o teor de sua obra.Conta-lhe que quando era senador no Chile fora visitar os mineiros na região dos pampas, uma região, como ele diz onde chove a cada meio século e onde a vida é inimaginavelmente difícil.Ele pretendia com essa viagem conhecer as pessoas que haviam votado nele.Um dia, em Lota, um homem saiu de uma mina com uma máscara feita de pó e carvão com o rosto contorcido pelo sofrimento e os olhos vermelhos por causa da poeira  lhe estendeu a mão calejada e pediu para que o poeta aonde que que fosse falasse sobre aquele tormento, que falasse do irmão que vive lá embaixo no inferno e apontou para a entrada da mina.

Assim, o poeta achou que devia falar sobre a luta dos homens, escrever poesias sobre os oprimidos e assim nasceu a obra Canto Geral.

Desde o dia 5 de agosto, o mundo acompanha aflito a situação desesperadora de 33 mineradores que ficaram soterrados após um desabamento que bloqueou a galeria de acesso à mina em San José na região de Atacama no Chile.Hoje a perfuradora finalmente os alcançou.

O mundo continua com os olhos e os corações voltados para eles, na expectativa de que o resgate seja bem sucedido e que esses homens consigam superar os traumas acarretados por essa experiência assombrosa.

crédito pela imagem : abril.com

Canto Geral foi publicado em 1950 e as condições de trabalho dos mineiros pouco mudou de lá para cá.Foi necessário que ocorresse esse desabamento para que a opinião pública voltasse seus olhos para a situação desses trabalhadores.E depois que for colocado um ponto final nessa história, haverá mudanças que favoreçam esse povo?

XII O MESTRE HUERTA ( Da mina " A desprezada",Antofagasta)

Quando o senhor for ao Norte

vá até a minha " A Desprezada",

pergunte lá pelo mestre Huerta.

De longe não vai o senhor ver nada,

só os areais cinzentos.

Depois, verá as estruturas,

o corrimão, os desmontes.

Os cansaços, os sofrimentos

a gente não vê, estão debaixo da terra

mexendo, partindo seres,

ou então descansam estendidos,

se transformando, silenciosos.

Era " picano" o mestre Huerta.

Media um metro e noventa e cinco.

Os picanos são os que abrem

o terreno até o desnível,

quando o veio se rebaixa.

Quinhentos metros abaixo,

com água até a cintura,

o picano pica,pica,vai furando.

Só pode sair do inferno

cada quarenta e oito horas,

até que as perfuradoras

na rocha, na escuridão,

no barro deixam a polpa

por onde a mina caminha.

O mestre Huerta, grande picano,

parecia que enchia a picada

com as suas costas.Entrava

cantando como um capitão.

Saía gretado, amarelo,

encurvado, ressecado, e seus olhos

olhavam como olho de morto.

Depois se arrastou pela mina.

Já não podia descer à galeria.

O antimônio lhe comeu as tripas.

Emagreceu de dar medo.

Mas nem podia andar.

Tinha as pernas picadas

como por pontas, e como era

tão alto, parecia

um fantasma faminto

pedindo sem pedir, o senhor sabe.

Ainda não tinha trinta anos.

Pergunto onde está enterrado.

Ninguém sabe dizer,

porque a areia e o vento derrubam

e enterram as cruzes, mais tarde.

Ainda não tinha trinta anos.

É em cima,na "Desprezada",

onde trabalhou o mestre Huerta.

                            in Canto Geral,Pablo Neruda, ed.Record,São Paulo,págs268-269.